不要再亂用 Please Advise！

延伸閱讀：

1. 開冷氣機為什麼有一股酸臭味？
2. 3 生肖先苦後甜，這生肖 40 歲後財運直衝 🔥
3. 蘑菇沒煮熟，壽司食物中毒，女子痛苦2周身亡 🔥
4. 與丈夫爭吵，雙胞胎孕婦被綁床上活活燒死
5. 15 歲女生遭校園霸凌被迫割喉

Please advise 不是在徵詢意見

Advise 的意思為「建議」，用法為 Advise + to 原V，例如：I strongly advised him to lose weight.（我強力建議他減肥）。

然而 Please advise 又是全然不同的意思，多數人以為是請多指教，但實際上為「不需指教，直接幫我吧」（No really. Help me now! ），所以千萬別真的跟他客氣，他其實很需要你幫忙。

猜你可能會喜歡：
瀏覽：30419 謝謝，英文不要再用「Thanks」	瀏覽：5323 不要再說這 4 句幼稚的英文	瀏覽：5542 「吹水」英文怎麼說？

返回主頁

@ 2019-2024
最後更新：2024-04-24
文章數：5407 / 閱讀量：52272905