不要再亂用 Please Advise！

延伸閱讀：

1. 尼斯湖水怪 2025 年再次被拍到 🔥
2. 特斯拉自動駕駛，致命車禍賠 2.4 億美元
3. 中國這地方開始核酸檢測 🔥
4. 海嘯波已抵達日美沿海
5. 美對墜毀 UFO 外星技術逆向工程

Please advise 不是在徵詢意見

Advise 的意思為「建議」，用法為 Advise + to 原V，例如：I strongly advised him to lose weight.（我強力建議他減肥）。

然而 Please advise 又是全然不同的意思，多數人以為是請多指教，但實際上為「不需指教，直接幫我吧」（No really. Help me now! ），所以千萬別真的跟他客氣，他其實很需要你幫忙。

猜你可能會喜歡：
瀏覽：2832 Email 不要再用 Please be noted	瀏覽：4380 Email 不要再用過時英文了	瀏覽：1713 原來如此，用英文怎麼說？

返回主頁

@ 2019-2025
最後更新：2025-09-13
文章數：8462 / 閱讀量：62205556